ความหมายของตราสัญลักษณ์

สัญลักษณ์เจีดีย์สามองค์ทรงป้าน เป็นศิลปแบบมอญ สูงประมาณ 6 เมตร ช่องห่างระหว่างเจดีย์ 5 - 6 เมตร เส้นทางสายนี้ในอดีตใช้เป็นทางเดินทัพที่สำคัญ และใกล้ที่สุดของประเทศคู่ศึก ไทยกับพม่า หากจะนับแล้วไม่ต่ำว่า 15 ครั้งที่มีการยกทัพผ่านเส้นทางประวัติศาสตร์สายนี้ จากความสำคัญกล่าวจึง ได้ใช้รูปเจดีย์สามองค์เป็นตราประจำจังหวัด และองค์การบริหารส่วนจังหวัดกาญจนบุรีเพื่อเป็นสิ่งเตือนใจสำหรับชนรุ่นหลัง ให้รำลีกถึงวีรกรรมอันห้าวหาญของบรรพชนที่ยอมเสียสละ แม้กระทั่งชีวิตในอันที่จะพิทักษ์ผืนแผ่นดินไว้

The symbol of the province is three pagodas with obtuse finials (which is Mon art). In reality, each of these three pagodas is around 5 meters high. The pagodas were built together in line with 5 - 6 meters interval. In the past, enemies used the route that pass these three pagodas as the main route that was closest to their opponents. According to the history, this route had been used nay enemies for no less than 15 times. With the aforementioned significance, the three pagodas, altogether, have become the symbol of Kanchanaburi Province and Kanchanaburi Provincial Administrative Organization in order to remind people of latter generations of the bravery of their forerunners who had dedicated even their lives in order to protect their country.